Darknet YOLO Layer에서 ignore_thresh는 정답과 충분히 겹친 미선택 anchor를 배경 오답으로 벌주지 않는 기준이고, truth_thresh는 그 anchor 자체를 양성으로 학습시키는 더 직접적인 기준입니다.
forward_yolo_layer는 단순히 box를 출력하는 함수가 아닙니다. 추론에서는 입력을 output으로 복사하고 바로 돌아오지만, 학습에서는 objectness, class, box delta와 통계까지 만듭니다. 아래 코드는 anchor decode, IoU, class delta helper가 있는 Darknet 전체를 전제로 합니다.